Higgins is getting married and Magnum is hired by Diane Dupres who believes people are attempting to harm her.

马格南和希金斯权衡追求一段关系的风险。里克兼顾当新爸爸和管理La Mariana。胜本试图找出他的下一步行动。

CBS刚一口气续订3季度《生活大爆炸》之后，又大手笔地续订18部剧集：《NCIS》《NCIS: Los Angeles》《犯罪心理》《疑犯追踪》《夏威夷特警》《警察世家》《CSI》《傲骨贤妻》《基本演绎法》《破产女孩》《米勒一家》《好汉两个半》《肥肥与胖胖》《Mom》各续订一季度

剧情讲述Thomas Magnum（Jay Hernandez饰）是获授勋的前海豹突击队成员，从阿富汗回国后他把自己的军事技能投放在当私家侦探上，而他的拍档包括前老兵Th…

经济遇到困难的马丁（Mateo Chiarino 饰）在欧亨尼奥（Manuel Vignau 饰）的居所附近寻找工作，却碰巧发现二人原来是儿时的玩伴。为了帮助马丁一把，欧亨尼奥提出让马丁在他的大宅当暑期工，不料却引发一场若有若无的角力游戏，令二人的感情发生微妙变化。多年不见 的儿时好友，如今社会地位已大相迳庭，他们能否扭转这场角力的主从位置？ 凭借《缺席》获得柏林电影节泰迪熊奖的阿根廷导演马可·伯格带来新作《夏威夷》。电影模糊了性取向的边界，以情思爱欲讲述男性之间奇特细腻的暧昧之情。

经济遇到困难的马丁（Mateo Chiarino 饰）在欧亨尼奥（Manuel Vignau 饰）的居所附近寻找工作，却碰巧发现二人原来是儿时的玩伴。为了帮助马丁一把，欧亨尼奥提出让马丁在他的大宅当暑期工，不料却引发一场若有若无的角力游戏，令二人的感情发生微妙变化。多年不见 的儿时好友，如今社会地位已大相迳庭，他们能否扭转这场角力的主从位置？

Abner Hale, a rigid and humorless New England missionary, marries the beautiful Jerusha Bromley and takes her to the exotic island kingdom of Hawaii, intent on converting the natives. But the clash between the two cultures is too great and instead of understanding there comes tragedy.

Hawaii is a story on the struggle of inheriting $3 million in communist-era Romania when owning $1 could mean losing your freedom and touches on the theme of how money could buy if not happiness, at least the freedom to choose unhappiness.

阿伯纳是一位严谨、毫无幽默感的新英格兰传教士，他与美丽的洁鲁莎结婚了，他带着洁鲁莎到夏威夷，希望在那里传教。但夏威夷火热的文化与他保守的宗教有着巨大的冲突。

Magnum is in Los Angeles serving a writ when he meets a woman who is later murdered. Magnum sets out to find the killer and possibly finds his soulmate.